Originalul în limba română

Nu e nimic mai primejdios decât a întemeia o formă statornică pe simțiri trecătoare.

Nu e nimic mai primejdios decât a întemeia o formă statornică pe simțiri trecătoare.

Titu Maiorescu

În limba engleză

There is nothing more dangerous than to found an enduring form on passing feelings.

Titu Maiorescu, traducere de Andreea Florescu

Creative Commons License

În limba germană

Nichts Gefährlicheres als eine feste Form auf vergängliche Gefühle zu gründen.

Titu Maiorescu, traducere de Monica Stinghe

Creative Commons License

În limba franceză

Il n'y a rien de plus dangereux que de fonder une forme stable sur des sentiments fugaces.

Titu Maiorescu, traducere de Alex Bodoli

Creative Commons License

În limba spaniolă

Nada es más peligroso que fundar algo estable sobre sentimientos pasajeros.

Titu Maiorescu, traducere de Monica Fernandez

Creative Commons License

În limba italiană

Non c'è niente più pericoloso di fondare una forma costante su dei sentimenti passeggeri.

Titu Maiorescu, traducere de Eliza Biță

Creative Commons License

Change language

EnglishDeutschFrançaisEspañolItaliano

Caută

avocat, critic literar, scriitor, estetician, filozof, profesor universitar şi om politic român, membru fondator al Academiei Române, prim-ministru al României

  • Data nașterii: 15 februarie 1840
  • Data decesului: 18 iunie 1917

Intercogito este un proiect realizat de
Asociația Culturală Citatepedia.

Proiect co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național
Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

Contact