Originalul în limba română

Cugetarea omenească nu poate niciodată pătrunde pe deplin ultima rațiune a lucrurilor.

Cugetarea omenească nu poate niciodată pătrunde pe deplin ultima rațiune a lucrurilor.

A.D. Xenopol

În limba engleză

The mind of a man cannot totally fathom the ultimate reason of things.

A.D. Xenopol, traducere de Andreea Florescu

Creative Commons License

În limba germană

Die menschliche Vernunft kann niemals vollständig den letzten Sinn der Dinge erfassen.

A.D. Xenopol, traducere de Monica Stinghe

Creative Commons License

În limba franceză

La pensée humaine ne peut jamais comprendre pleinement la raison ultime des choses.

A.D. Xenopol, traducere de Alex Bodoli

Creative Commons License

În limba spaniolă

El pensamiento humano no puede jamás penetrar plenamente en la razón última de las cosas.

A.D. Xenopol, traducere de Monica Fernandez

Creative Commons License

În limba italiană

Il pensiero umano non può mai penetrare completamente l'ultima ragione delle cose.

A.D. Xenopol, traducere de Eliza Biță

Creative Commons License

Change language

EnglishDeutschFrançaisEspañolItaliano

Caută

istoric, filosof, sociolog, economist, scriitor şi profesor român, membru al Academiei Române

  • Data nașterii: 24 martie 1847
  • Data decesului: 27 februarie 1920

Intercogito este un proiect realizat de
Asociația Culturală Citatepedia.

Proiect co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național
Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

Contact