Originalul în limba română

O literatură trebuie să inoveze dacă vrea să trăiască și să fie puternică.

O literatură trebuie să inoveze dacă vrea să trăiască și să fie puternică.

Alexandru Macedonski

În limba engleză

A literature must innovate if it wants to live and to be strong.

Alexandru Macedonski, traducere de Andreea Florescu

Creative Commons License

În limba germană

Literatur muss sich auch erneuern, wenn sie leben und stark sein will.

Alexandru Macedonski, traducere de Monica Stinghe

Creative Commons License

În limba franceză

Une littérature doit innover si elle veut vivre et être forte.

Alexandru Macedonski, traducere de Alex Bodoli

Creative Commons License

În limba spaniolă

La literatura ha de innovar si quiere sobrevivir y ser grande.

Alexandru Macedonski, traducere de Monica Fernandez

Creative Commons License

În limba italiană

Una letteratura deve essere innovativa se vuole vivere ed essere forte.

Alexandru Macedonski, traducere de Eliza Biță

Creative Commons License

Change language

EnglishDeutschFrançaisEspañolItaliano

Caută

poet, prozator, dramaturg și publicist român

  • Data nașterii: 14 martie 1854
  • Data decesului: 24 noiembrie 1920

Intercogito este un proiect realizat de
Asociația Culturală Citatepedia.

Proiect co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național
Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.