Originalul în limba română

În literatură interesează frumusețea operei, nu a autorului.

În literatură interesează frumusețea operei, nu a autorului.

Iulia Hasdeu

În limba engleză

In literature, what matters is the beauty of the work, not that of its author.

Iulia Hasdeu, traducere de Andreea Florescu

Creative Commons License

În limba germană

In der Literatur zählt die Schönheit des Werkes, nicht diejenige des Autors.

Iulia Hasdeu, traducere de Monica Stinghe

Creative Commons License

În limba franceză

Dans la littérature on s'intéresse à la beauté de l'œuvre, non à celle de l'auteur.

Iulia Hasdeu, traducere de Alex Bodoli

Creative Commons License

În limba spaniolă

En la literatura interesa la belleza de la obra, no la del autor.

Iulia Hasdeu, traducere de Monica Fernandez

Creative Commons License

În limba italiană

Nella letteratura quello che interessa non è la bellezza dell'autore, ma la bellezza dell'opera.

Iulia Hasdeu, traducere de Eliza Biță

Creative Commons License

Change language

EnglishDeutschFrançaisEspañolItaliano

Caută

intelectuală supradotată, poetă şi prozatoare română

  • Data nașterii: 14 noiembrie 1869
  • Data decesului: 29 septembrie 1888

Intercogito este un proiect realizat de
Asociația Culturală Citatepedia.

Proiect co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național
Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

Contact