Originalul în limba română

Dați-mi o bună politică internă, ca să pot face o bună politică externă.

Dați-mi o bună politică internă, ca să pot face o bună politică externă.

Nicolae Titulescu

În limba engleză

Give me a good domestic policy so that I can make a good foreign policy.

Nicolae Titulescu, traducere de Andreea Florescu

Creative Commons License

În limba germană

Gebt mir eine gute Innenpolitik, damit ich eine gute Außenpolitik machen kann.

Nicolae Titulescu, traducere de Monica Stinghe

Creative Commons License

În limba franceză

Donnez-moi une bonne politique intérieure afin que je puisse faire une bonne politique extérieure.

Nicolae Titulescu, traducere de Alex Bodoli

Creative Commons License

În limba spaniolă

Dadme una buena política interior para poder hacer una buena política exterior.

Nicolae Titulescu, traducere de Monica Fernandez

Creative Commons License

În limba italiană

Datemi un buon politica interna, in modo da poter fare una buona politica estera.

Nicolae Titulescu, traducere de Eliza Biță

Creative Commons License

Change language

EnglishDeutschFrançaisEspañolItaliano

Caută

diplomat, jurist, profesor și om politic român, în repetate rânduri ministru al afacerilor străine, ministru plenipotențiar, membru al Academiei Române, președinte al Ligii Națiunilor

  • Data nașterii: 4 martie 1882
  • Data decesului: 17 martie 1941

Intercogito este un proiect realizat de
Asociația Culturală Citatepedia.

Proiect co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național
Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

Contact