Originalul în limba română

Cartea în care timpul își scrie părerile și impresiile sale este istoria.

Cartea în care timpul își scrie părerile și impresiile sale este istoria.

Vasile Conta

În limba engleză

The book in which time writes its own opinions and impressions is called history.

Vasile Conta, traducere de Andreea Florescu

Creative Commons License

În limba germană

Das Buch, in dem die Zeit ihre Meinungen und Eindrücke kund tut, ist die Geschichte.

Vasile Conta, traducere de Monica Stinghe

Creative Commons License

În limba franceză

L'histoire est le livre dans lequel le temps écrit ses opinions et ses impressions.

Vasile Conta, traducere de Alex Bodoli

Creative Commons License

În limba spaniolă

La historia es el libro en el cual el tiempo escribe sus opiniones e impresiones.

Vasile Conta, traducere de Monica Fernandez

Creative Commons License

În limba italiană

Il libro nel quale il tempo scrive le sue opinioni ed impressioni è la storia.

Vasile Conta, traducere de Eliza Biță

Creative Commons License

Change language

EnglishDeutschFrançaisEspañolItaliano

Caută

filozof şi scriitor român

  • Data nașterii: 15 noiembrie 1845
  • Data decesului: 22 aprilie 1882

Intercogito este un proiect realizat de
Asociația Culturală Citatepedia.

Proiect co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național
Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

Contact